Saltar al contenido

POETA DE BOQUILLA

Björn Blanca van Goch

  • Inicio
  • LITERATURA
  • MISCELÁNEA (Cajón del sastre)
  • MI OTRO YO Y YO
  • MIS LIBROS PUBLICADOS
  • CONTACTO

Mes: marzo 2022

«PREGUNTAS DE UN OBRERO QUE LEE», POEMA DE BERTOLT BECHT

en 27 marzo, 202227 marzo, 2022 Por Poeta de boquilla / Björn Blanca van Goch 1 comentario

Hace ya bastantes años leí este poema de Becht (1898-1956) y siempre me ha gustado bastante. Me recuerda de hecho a algunos versos de Borges. He puesto en primer lugar el texto en versión original; seguidamente, su traducción al español.

Leer más ««PREGUNTAS DE UN OBRERO QUE LEE», POEMA DE BERTOLT BECHT»

MI OTRO YO Y YO

YO NO SOY YO (Juan Ramón Jiménez. 1881-1958)

Yo no soy yo.
Soy este
que va a mi lado sin yo verlo,
que, a veces, voy a ver,
y que, a veces, olvido.
El que calla, sereno, cuando hablo,
el que perdona, dulce, cuando odio,
el que pasea por donde no estoy,
el que quedará en pie cuando yo muera.

Todas las entradas

  • febrero 2023 (1)
  • septiembre 2022 (1)
  • marzo 2022 (1)
  • septiembre 2021 (1)
  • mayo 2021 (1)
  • febrero 2021 (1)
  • noviembre 2020 (1)
  • octubre 2020 (1)
  • septiembre 2020 (2)
  • agosto 2020 (1)
  • julio 2020 (1)
  • junio 2020 (1)
  • mayo 2020 (1)
  • diciembre 2019 (1)
  • noviembre 2019 (2)
  • octubre 2019 (4)

Instagram

🌊 El mar, un monstruo gris.
📖 «AVE ROC, THEO Y EL UNUS MUNDUS».
Follow POETA DE BOQUILLA on WordPress.com
Crea un sitio web o blog en WordPress.com
  • Seguir Siguiendo
    • POETA DE BOQUILLA
    • Únete a 32 seguidores más
    • ¿Ya tienes una cuenta de WordPress.com? Accede ahora.
    • POETA DE BOQUILLA
    • Personalizar
    • Seguir Siguiendo
    • Regístrate
    • Acceder
    • Denunciar este contenido
    • Ver sitio web en el Lector
    • Gestionar las suscripciones
    • Contraer esta barra